бръзда


бръзда
БРЪЗД|А (13), с. Узда, вожжи:

Исакыи ст҃ыи мнихъ, имъ за броздоу ц(с)рва конѩ (τοῦ χαλινοῦ) ГА XIIIXIV, 235г; за бразды похытивъ влечаше осла. Пр 1383, 5в; бръзды же въ оуста ѥго [Кирилла] вложьше. зане не мощи ѥму ѡ(т) старости ходити. Там же, 86в; брезды же въ оуста ѥго [Кирилла] вложьше. и везоша и ПрЮр XIV, 9в; оуздою и браздами челюсти и(х) встѩгнеши. (χαλινῷ) ФСт XIV, 164в; добрѣ тачати колесницею. раздѣлѩюща в купѣ бързды и батогы. (ἡνίας) ГБ XIV, 151г; сии ˫ако броздами лукавы(м) обычаемъ влачим(ъ). (ὑπὸ κημοῦ) ЖВИ XIVXV, 106а;

||=образн.:

бѣгливаго. текоущаго зълѣ присно къ грѣхоу милость тво˫а да [за]пьнеть ми. и бърздами оуздою да въстѩгнеть мѩ. СбТр XII/XIII, 200 об.; аще же кто зрению. не наложить бръзды. обаче нѣчто ѡ(т) неподобныхъ первее видѣвъ оудивитьсѩ. и тако оудивльсѩ похощеть. (χαλινόν) КР 1284, 334б; и оубо валер(и)анъ патрикии. до старости ѥго слабо живе. бьздры бещиниѥмь своимь въложити не хотѣвъ. (χαλινόν) ПНЧ 1296, 161; д҃ша бо ѡ(т)ча˫авшисѩ своего сп(с)нь˫а и брозды е˫а. ||=ѡслабивше бесловесными похотми. в дусѣ носима есть. (τὰς ἡνίας) ЖВИ XIVXV, 60бв.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Смотреть что такое "бръзда" в других словарях:

  • брозда — поводок, узда, удила (начиная с псалтыри 1296 г.), др. русск. бръзда; см. Соболевский, Лекции 81; ЖМНП, 1900; январь, стр. 187; РФВ 64, 121; ст. слав. бръза (Син. Пс.; см. Мейе, RS 2, 60), словен. brzda. Родственно лит. bruzdùklis узда (не… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • бразда — БРАЗД|А1 (8*), Ы с. Борозда. Образн.: Сн҃е не сѣи на браздахъ неправьды. и не пожьши ихъ седмерицею. (ἐπ’ αὔλακας) Изб 1076, 141; множащи б҃жствьноую пшеницю. бразды напа˫аѥмы˫а ѡ(т) оджени˫а нб҃снаго. СбТр XII/XIII, 111 об.; Нынѣ ратаи слова,… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • бързда — см. бръзда …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • бьздра — см. БРЪЗДА …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)